Some mails unreadable text (Font-error?)

Some mails are (partly) unreadable (see image). Looks like wrong font selection or font corruption.

Anyone recognising this ? Suggestions please

iMac Retina 5K, 27", Late 2015 with macOS Monterey V.12.6.7

iMac 27″, macOS 12.6

Posted on Jun 27, 2023 2:58 AM

Reply
Question marked as Top-ranking reply

Posted on Jun 28, 2023 11:44 AM

The most likely cause is you installed a third party font that conflicts with the one you're supposed to be seeing in the email.


Open whatever font manager you're using and disable all third party fonts you've installed. Then check the emails again.

7 replies

Jun 28, 2023 1:00 PM in response to Kurt Lang

Thnx Kurt, but I don’t use any font manager, nor installed any other font than the standard ones apple supplies…

I had Apple’s standard font-manager check all installed fonts and they were declared okay.

Scrolling through overview-list of incoming mails displays part of the mails corrupted (maybe some 33 %), but after opening such “corrupted” mail it is displayed completely readable…

Thnx anyway for your suggestion!

This thread has been closed by the system or the community team. You may vote for any posts you find helpful, or search the Community for additional answers.

Some mails unreadable text (Font-error?)

Welcome to Apple Support Community
A forum where Apple customers help each other with their products. Get started with your Apple Account.