How do I turn off the camera screen capture when using an Xbox controller on iPhone?

When playing Xbox on the app. Game Center interferes with the menu button by adding a screen caption or video recording as the option. I usually try to Mickey Mouse around with how gentle or how fast to push the button in order to get the interaction menu to show up in Gta Online. How do I change this setting? There is no way to do this on Xbox nor the Game Center option. Thank you