Auto Suggestions when Highlighting text in any Browser

There are three ways I can trigger this lookup panel on macOS Monterey or Ventura:

• Select the text, right-click or two-finger tap on it and choose Lookup from the secondary menu
• Hover the cursor over the word, and then enter ctrl+cmd+D to invoke Lookup
• Hover the cursor over the word and three-finger tap on a trackpad if configured in Settings : Trackpad : Point & Click : Look up & data detectors (=⦿).

Pressing and holding on the word does not invoke the Lookup panel for me, even with Haptic feedback enabled.

There's one place, but can't always...

https://www.techjunkie.com/how-to-turn-off-multitouch-trackpad-look-up-in-os-x/

that is haptic touch, to turn it off to go system preferences and then to trackpad turn of haptic feedback :)

should solve it OH and one more thing (no pun intended) turn of force touch as well

+1 Indeed.

Good news my friend, great to hear! :)