Auto Suggestions when Highlighting text in any Browser

There are three ways I can trigger this lookup panel on macOS Monterey or Ventura:

• Select the text, right-click or two-finger tap on it and choose Lookup from the secondary menu
• Hover the cursor over the word, and then enter ctrl+cmd+D to invoke Lookup
• Hover the cursor over the word and three-finger tap on a trackpad if configured in Settings : Trackpad : Point & Click : Look up & data detectors (=⦿).

Pressing and holding on the word does not invoke the Lookup panel for me, even with Haptic feedback enabled.

that is haptic touch, to turn it off to go system preferences and then to trackpad turn of haptic feedback :)

should solve it OH and one more thing (no pun intended) turn of force touch as well

There's one place, but can't always...

https://www.techjunkie.com/how-to-turn-off-multitouch-trackpad-look-up-in-os-x/

+1 Indeed.

Good news my friend, great to hear! :)