How can I get all my mailing list in a new mailbox simply like in gmail?

I have tried to make a smart box but it did not make any sense! Because I need to make a smart box for each mailing list! I have also tried to make normal mailboxes but it also did not work because I have to move each email manually.

Simply I need a way to create a mailbox and get my mailing list automatically in it like the site of gmail or their app, or like how we have all our deleted email automatically in a separate mailbox.