Here's how to request an app or media refund from Apple (From: Request a refund for apps or content that you bought from Apple - Apple Support - see the article for more detail.)
1. Sign in to https://reportaproblem.apple.com
2. Tap or click "I'd like to," then choose "Request a refund."
3. Choose the reason why you want a refund, then choose Next.
4. Choose the app, subscription, or other item, then choose Submit.
If you were charged for a subscription that you no longer want, you can also cancel the subscription using the directions in this article --> If you want to cancel a subscription from Apple - Apple Support
If you are having problems with unauthorized purchases being made on your device you may wish to always require a password for App Store and iTunes purchases.
Click here ➔ Require a password for App Store and iTunes purchases - Apple Support
"You can use Screen Time to prevent unintentional or unauthorized purchases from the App Store and other Apple services. You can require a password for purchases, prevent certain types of purchases, or disable purchasing completely." - Prevent in-app purchases from the App Store - Apple Support See how to 'Use Screen Time on an iPhone, iPad, or iPod touch' by clicking here --> Use Screen Time on your iPhone, iPad, or iPod touch - Apple Support