Ok, I was one of the people who was saying this is no longer available - I only recently bought an Apple Watch Ultra 2 so I was a bit annoyed that I couldn't use this feature.
Cutting to the chase... the reason it wasn't working is that I had chosen NOT to sync the Shortcuts to iCloud...
On the iPhone you need to:
- Go to Settings
- Tap the first entry, your Name (the Apple ID, iCloud, Media & Purchases button)
- Then tap the iCloud button
- Under APPS USING ICLOUD - Tap Show All
- Scroll down to where the toggle for Shortcuts is... make sure that's green (selected/on)
Now all the shortcuts that are flagged as available on Apple Watch will be synced with your watch - you can check that on the watch by pressing the wheel button, pick Shortcuts from the list and you should see more than just the compass ones. If you don't, you might need to wait a minute.
This is for sure why some of us did not see the option in the Actions menu.
Also, now that the shortcuts are now synced, go back to the Watch app on the iPhone:
- Tap the Action Button element
- Tap the ACTION select
- Now you should see Shortcut as the option just above the None option
- Pick Shortcut
- Tap the Back button (called Action Button, top left)
- Now you should also see a new menu under the ACTION choice called SHORTCUT
- Tap that menu
- You should see a list of all the Shortcuts that are available in the Shortcuts on your iPhone that were set to "Show on Apple Watch" - FYI, that's done if you click the (...) in any shortcut and then press the (i) in the bottom menu.
I'm quite sure that solves it for everyone, since I was thinking the same as everyone else. It's a pity no Apple employee could tell us this though.
I guess if you want something done, you have to do it yourself. 😆