How do I simultaneously delete email from iPad and iPhone?

IMAP and Exchange accounts will sync all changes between all connected clients and the server. Deleting in one place will delete everywhere.

POP3 accounts do NOT synchronize across clients.

I use the Mail app and when I delete it on one device it deletes it on the other as well as on my accounts on the mail servers. I did not have to configure it to do that.