What make and model EV are you trying to connect?
- First, I believer the vehicle must be CarPlay compatible. If you have no compatible vehicles, then the category will not appear. (Explanation below).
- Once you sync and enable CarPlay, the category should reappear and catalog this vehicle and any other CarPlay compatible vehicle you have sync’d and authorized to use CarPlay.
For reference, see my issue in this thread regarding multiple old Mach-Es cataloged in my Vehicle category that I wanted removed. Once I found Peter’s directions (above), I was able to clear out all the Mach-E profiles and the Vehicle category disappeared.
Drove my partner’s Tesla with my phone connected via Bluetooth, and although Maps recognized I was in a vehicle and presented the estimated travel time suggestion - there was no vehicle category.
However, when I resync’d another Mach-E, the category returned.