Разные кавычки для разных языков ввода

Недавно переустановил Mac OS (из-за проблем с одной программой) через "режим восстановления mac os", при выборе языка системы был доступен только английский (возможно это важно).

После этого появилась следующая проблема:

В настройках клавиатуры у меня США Международная - ПК и Русская - ПК, раньше при переключении на русскую при использовании кавычек ставились кавычки елочки («»), а на американской обычные (""), теперь, после переустановки системы везде ставятся обычные.

Их можно заменить на любые другие в настройках смарт замены, но они меняются сразу для обоих методов ввода.

Возможно ли это вернуть обратно?

Сейчас установлены такие настройки:

Язык системы: Русский

Методы ввода: США Международная ПК, Русская ПК

Смарт замена: включена

Версия ОС: Ventura 13.5.1

MacBook Pro 13″

Posted on Aug 25, 2023 1:04 PM

Reply

Similar questions

1 reply

Aug 27, 2023 4:55 AM in response to sliceofpiece

sliceofpiece wrote:

Different quotes for different input languages

I recently reinstalled Mac OS (due to problems with one program) through "mac os recovery mode", when choosing the system language, only English was available (maybe this is important).

After that, the following problem appeared:

In the keyboard settings, I have US International - PC and Russian - PC, earlier, when switching to Russian, when using quotes, Christmas tree quotes ("") were put, and ordinary ones on American (""), now, after reinstalling the system, ordinary ones are put everywhere.

They can be replaced with any other in the smart replacement settings, but they change immediately for both input methods.

Is it possible to return it back?

Now the following settings are set:

System language: Russian
Input Methods: US International PC, Russian PC

Smart replacement: included

OS version: Ventura 13.5.1




ref: https://type.today/en/journal/quotes


russian quotation marks - Apple Community


see Tom Gewecke—

Use quotes on Russian keyboard - Apple Community



This thread has been closed by the system or the community team. You may vote for any posts you find helpful, or search the Community for additional answers.

Разные кавычки для разных языков ввода

Welcome to Apple Support Community
A forum where Apple customers help each other with their products. Get started with your Apple Account.