Mail is Creating Drafts and They Aren't Deletable
Since the Ventura 13.5.1 (22G90) upgrade, every time I get a new email, click on an email or draft an email; or even attempt to adjust Mail settings, my Mac creates a new blank draft. Nothing happens when you click to close the window or click to delete the draft. The only way to get rid of the pop up window is to minimize it, so the list of drafts keeps growing. I've tried changing the setting in Mailbox Behaviors for Drafts to On My Mac instead of Drafts Folder per the advice of someone in an Apple Facebook group (and 2013 thread here), but it changes itself back. Obviously this is keeping me from getting work done efficiently and is bogging down my computer.
MacBook Pro 16″, macOS 13.5