Family share with same ID
I have an iPad and iPhone. Sometimes I will listen to music on my phone while out and about or in the office and have something on for my kids on my iPad. But I can't do this, I've upgraded to family sharing but can't figure out how to fix this issue. It keeps telling me to upgrade if I try to play both together. Help
iPhone X, iOS 16