You'll need to do a couple of things, as far as I can tell when scanning the info on this tablet:
- Download and install the driver: XP 15.6 Tablet Driver
- You didn't say what model MacBook Air you have. Click on the Apple menu-->About This Mac. This will let us know what model you have. (Please include the model year).
- You may need a couple of adapters for this tablet. One would be a USB A <--> USB C adapter. The other would be a USB C <--> HDMI adapter. Both are available from Apple or other third party vendors...Amazon has them, but make sure you get a reputable brand.
The details on the drive indicate support for MacOS 14.1, so it most likely works with the current MacOS 14.2.