Hi joylinn,
welcome to the Apple (user-to-user) Community!
Re: "Siris voice keeps changing even with latest update 17.3
This has happened for a long time and having to keep downloading and resetting is really frustrating".
Wondering if your iPhone is short on memory / storage space.
Eg: An iPhone will generally need at least 8Gb free in order to do what you ask of it, and operate smoothly.
(This is independently of any storage space you may have free in iCloud for sync. of data.)
See: How to check the storage on your iPhone and iPad - Apple Support
If short on space in which to operate, iPhone may delete items that can easily be redownloaded in order to keep operating as requested. If you find your iPhone is struggling for memory / space, it may be deleting items.
It is wise to first back up everything on your iPhone (eg: to a computer or external storage) if it is short on space.
That way you can restore anything, if you find you need it, after deleting items in order to free up space.
Eg: How to back up your iPhone, iPad, and iPod touch - Apple Support
Scroll to: "Manage space on your iPhone" in Apple support's article below for tips on making space available.
If you need more space for an update on your iPhone, iPad, or iPod touch - Apple Support
_____________________________
Else: If storage space is not-a-problem:
We are all Apple users, like yourself, in the community ... so Apple will not hear of your plight through your post to the community. Although we may commiserate, there may not be much we can actually do to help.
You are not alone: Discussion thread on a similar issue: siri voice keeps changing - Apple Community
_______________________________________________________________________________________
Re: "What’s being done to fix this because apparently it’s been a problem for years, and still happening".
Like you, we generally know nothing about what Apple will do next, until an announcement is made public.
You might want to send feedback to Apple:
Although they will likely not reply, your feedback will reach those who work behind-the-scenes at Apple.
The more feedback Apple receives on an issue, the more likely we will see changes in a future update.
Your feedback will help establish which devices and OS versions are affected.
Web-form for feedback: Feedback - iPhone - Apple
____________________
More support if needed: iPhone Support webpage (info. / support / contact options etc):
(There's a "Get Support" link (online chat / phone / email etc.) at the bottom of their webpage... link below)
iPhone - Official Apple Support
All the best :-)