Right Click on my mouse cause word selection and open context menu. How to switch off word selection?

Os and Configuration

• Mac OS Sonoma 14.2.1
• Secondory Click configured as Right Click for Mouse and Trackpad
• Issue happens in all apps - Notes/Safari/Chrome/...

Issue

In any application with any mouse (Magic Mouse/Logitech) when I do Right Click it selects a word under mouse pointer and shows context menu for selected text.

Question

How can I switch off word selection on right click? So that at the end it will show context menu for the whole page when in Chrome/Safari or the whole note context menu when in the Notes app?

And whenever I would wish to have context menu for selected text I will simply select a text and then right click on it.

Thanks in advance.