Some Account Services require you to sign in again-not my Apple Account

Issue started when I signed in on a work phone. The previous user (who had left the company) had apparently not done a factory reset. Is there any way to identify what “account services”’ his email address is associated with and remove it. The message pops up way more often now and the “red dot” that won’t go away on my settings is annoying!