Relative cell reference (vs absolute) isn't preserved
Trying to create a table with calculated values from another sheet, and each time I try to auto-fill values, I discover the cell references are absolute instead of relative. So I edit the auto-created formula and change it to relative by removing the dollar signs in front of the row and column tags ($B$1 -> B1, for example), and then when I try again I note that even though I edited the formula, it has reverted to absolute.
Here's a screen cap of the formula itself:
If I edit this formula and change that first "$B$5" to "B5", when I click the check box, it reverts to "$B$5". Rather than hand-edit every single cell in this list, I'd love to be able to auto-fill - so how can I force the edit?
Thanks in advance for your time.
Mac Studio (2023)