'can't restore iphone because disk is full' ... but disk is not full
I'm trying to restore my iphone after forgetting my passcode. I created a backup on my PC using the 'Apple Devices' app, then reset the phone to factory settings. I'm now trying to restore the backup and I'm getting a message that the phone 'can't be restored because the disk is full'. The disk is not full - it has 1.19TB of free space. The entire iphone backup is only 183GB.
How can I get the phone to restore?