Apple TV+ Button Caption Issues

The captions on all of the buttons within Apple TV+ contain a lengthy description rather than a title. For example, the button on the main screen that presumably should read "Go" reads "TV.MediaShowcase.GotoShow" This can be challenging to read when presented with several buttons. Does anyone have a solution? It is a Vizio TV with Smartcast, has been rebooted and restarted multiple times.

MTKA_D32f-F1,

Posted on May 8, 2024 2:36 PM

Reply
Question marked as Top-ranking reply

Posted on May 9, 2024 12:47 AM

Possibly the stored settings for interface Language got hosed and are now internally conflicting. Please try setting the Language (again) in the in-app Settings of the Apple TV app.

(You may need to set a different language, verify that the issue is gone, and then set it back again to the intended correct language. So try a language that you understand enough to navigate around for the switch back. For English you could switch between e.g. English (UK) and English (United States).)


If the issue persists, then please contact the Apple Support staff.

3 replies
Question marked as Top-ranking reply

May 9, 2024 12:47 AM in response to pschutzva

Possibly the stored settings for interface Language got hosed and are now internally conflicting. Please try setting the Language (again) in the in-app Settings of the Apple TV app.

(You may need to set a different language, verify that the issue is gone, and then set it back again to the intended correct language. So try a language that you understand enough to navigate around for the switch back. For English you could switch between e.g. English (UK) and English (United States).)


If the issue persists, then please contact the Apple Support staff.

This thread has been closed by the system or the community team. You may vote for any posts you find helpful, or search the Community for additional answers.

Apple TV+ Button Caption Issues

Welcome to Apple Support Community
A forum where Apple customers help each other with their products. Get started with your Apple Account.