Text replacement stopped working

I have been always using text replacement like for 5 years and few days ago it just stopped working and no words are being replaced. I tried to reboot the phone, updating and nothing helps. My text replacement list is huge :D

Any suggestions?