Restore iPad backup to host iMac
My first gen 12.9" iPad Pro was destroyed several months ago. It was sync'd to my 24", 2021 iMac M1 which is running Sonoma 14.5. I sync'd in the current way, using the Finder, not the old way through iTunes.
I want to restore the backup to my iMac (perhaps to a disk image) to see if there are any files I want to retrieve, but can't find any instructions how to do that.
As an intermediate step, I located the supposed backup folder on my iMac at ~/Library/Application Support/MobileSync/Backup/ and made a disk image of the folder which I have on my desktop. But that's as far as I got. One suggestion I saw was to use Migration Assistant but it only recognizes my main backup disk (an external that I use to back up my M1 through Time Machine) and I can't get it to recognize the disk image as a source.
Any suggestions?
iMac 24″