Dropbox in my Finder
I recently upgraded my computer to a MacBook Pro and I cannot figure out how to get Dropbox into the sidebar of my Finder. This was how it was set up on my old Pro. It seems to be called Documents for Dropbox now and is cumbersome to work with. I can no longer open a document and work with it and have it save automatically in Dropbox. Now I have to download the document, work on it, save it and then move it back into Documents for Dropbox. Is there a way to change this? I'd like to have it in my Finder sidebar again.
MacBook Pro 15″, macOS 13.6