Track activity without wearing a watch with external HR monitor

I play field hockey and would like to record my workouts, however I can’t wear my I watch in case it gets broken. I’ve purchased an external heart rate monitor, however when I try and record the activity on my watch and leave it by the side of the pitch the watch automatically pauses (add the watch is stationary). Is there a way off the activity still tracking using the external heart rate monitor?