I’m getting emails concerning my Apple Pay card?

It’s a scam. DPP not click on anything and delete the email. It’s a phishing attempt. Please the Apple Support article to explain the how to protect yourself from social engineering, phishing attempts etc.

On a side note, there is no such thing as an Apple Pay card. It would be your Apple Cash account or your Apple Card Mastercard account.

Recognize and avoid social engineering schemes including phishing messages, phony support calls, and other scams - Apple Support