Unable to buy anything using Apple Gift Card redeemed balance

I had gotten an Apple Gift Card that had 20$ in Apple balance on it, but when I tried to make an in app purchase it told me to add a debit/credit card. It made no sense as I bought stuff without a credit card before.

[Re-Titled By Moderator]