A recommended docking station for a MacBook Pro (M4 Max, 2024)?

Hi, I've been looking for a docking station for my MacBook Pro (M4 Max, 2024), and I'm trying to find out which dock I should buy. I have been looking around, but all I could find is quite pricey, and some meet all my requirements but don't mention anything about being supported on Mac/macOS. My screen I'm trying to connect to is the Samsung 49" Odyssey OLED G9 G93SC.

My requirements for the docking station are:

1. The dock has to have Thunderbolt and DisplayPort ports.
2. The dock has to support the resolution 5120x1440 or higher at 120 or 240Hz and HDR if possible.
3. The dock must be fully compatible with Mac/macOS and operate reliably.
4. The dock has to be reasonably priced. However, I would appreciate any recommendations regardless of price.

So, please, if you have a docking station that meets all these requirements and has worked every day since you bought it with little to no problems at all, please write them in the comments section.