The operation can’t be completed because an unexpected error occurred (error code -8058).

I made a copy of an mp4 video on my Mac and trimmed the length of it. After no longer needing the video, I tried to move it to trash but I couldn't complete the action and received "The operation can’t be completed because an unexpected error occurred (error code -8058)." What does this mean and why can't I delete it? I am on a macbook pro 2020 intel Iris Plus 13-inch 4 thunderbolt 3 ports running macOS Sequoia 15.0