iPhone onscreen keyboard suggestions shows space on left side, how to reset

Due to some keyboard settings my iPhone 12 mini onscreen keyboard shows one empty box in suggestions window at left side which inserts space on click, if I type some text that box shows suggested word in it, due to which multi-lingual keyboard options are not working as expected.

Please help me reset this, I've already tried Reset Keyboard dictionary, Hard and Soft reboot.