Khalim88 wrote:
Hello, guys
I have been wondering if it's possible to run VM and SDL Trados (translation software) on my Macbook Air M1 2020 with 8GB of RAM. For this case, I will plan to install Windows 10/11 on the VM.
SDL – Trados
SDL – Trados Studio FAQ
This is Windows-only software that runs on Windows 10 and 11. The minimum requirement is 8 GB of RAM, but the vendor recommends 16 GB of RAM. That would be on a PC where Windows is the host OS. I see no indication that the vendor provides a Windows/ARM version of the software, so I would assume that the software is Windows/Intel only. (Hopefully it does not use any Intel-only device drivers, as Windows 11 for ARM cannot run those.)
This means that if you can run the application on a M1 MacBook Air, you will be running it inside of Microsoft's Intel emulation environment, inside a copy of Windows 11 for ARM that is itself running inside of a virtual machine. Intel versions of Windows are not compatible with Apple-Silicon-based Macs – and neither Apple nor Microsoft support running Windows 11 for ARM as a dual-boot ("host", "Boot Camp") OS on an Apple Silicon Mac.
That might imply that an Apple Silicon Mac would need at least 24 GB of RAM to run the application well. Even then you would be looking at a couple of layers of overhead: the overhead of running Windows inside of a virtual machine, and the overhead of running an Intel application with the aid of an emulator or translator.