Some iMacs had slots for Wi-Fi cards.
"800 MHz PowerPC G4" seems to match
- iMac (Flat Panel). It had a slot for an "Optional AirPort card (802.11b)" in the base.
- iMac (17-inch Flat Panel). It had a slot for an "Optional AirPort card (802.11b)" in the base.
- iMac (15-inch Early 2003). It had a slot for an "Optional AirPort card (802.11b)" in the base.
Those AirPort cards are long discontinued. They are old enough that they predate WPA 2 and WPA 3, and while I'd have to fire up my iMac G4/800 to check, there's a chance they might not even support WPA 1.
Even if you could find one of these cards, and you set up security on your Wi-Fi router to be weak enough to allow them to connect, any version of Mac OS X that's old enough to run on a PowerPC-based Mac would be too old to have the changes needed to deal with modern https security.
All three of these Macs came with
- 56K dial-up modems
- 10/100 Mbps Ethernet ("Fast Ethernet")