Aalbafrepa_67 wrote:
On the Touch ID & Password I see "A login password has been set for this user", the button is grey and inactive. Please help me how to change the login password created by a profile.
Remove the profile...?
Change Device Management settings on Mac
if this Mac is managed talk to IT support
If you can't reset your Mac login password
https://support.apple.com/en-us/HT212190
I do not see the issue in 15.3.1

Call Customer Support (800) MY–APPLE (800–692–7753)
or on line https://getsupport.apple.com/
Outside the USA—Contact Apple for support and service by phone
See a list of Apple phone numbers around the world.
Contact Apple for support and service - Apple Support