Why is the App Store asking for payment method to download free apps?

Policy. Many “free” apps have in-app purchase options. In the App Store you will see the “in-app-purchases” beside the Get button.

But the bottom line iOS that this is Apple’s policy for using the App Store. You must have a payment method on file to download apps, even free ones.