Can I upgrade my iPad Pro 10.5 to the latest iPadOS to support Music app features?

I noticed that my iPad Pro isn’t doing some of my music features as some of my newer devices, though the feature keys are still there on the screen. I pretty much guessed that the issue was that the iPad software was on the iPadOS17 version and not the 18 version. Is there any way to update the software where my device features match across the board.

[Re-Titled by Moderator]