Why was my Apple Card charged an extra $3 for a $5 Mobile Legends donation?
I see. Then this has nothing to do with Apple Pay. Apple Pay is used when you use tap-to-pay at a merchant’s location like a gas station or grocery store. It can be used online at merchant’s websites when you click an Apple Pay link/button and enter your credit card details. Apple Pay purchases whether completed online or in person must use a double click of the side button to activate Apple Pay and authenticate your purchase using Face ID.
It doesn’t sound like you used Apple Pay. I’ll ask the moderators to move this thread to Apple Account community where they can more adequately address your questions.
I hope you have a great weekend!