can't create a station for a specific song

I never had a problem with creating a station off a song before and generally everything else is working just fine.

however, I keep having trouble to create a station for this one specific song.

If I try to create it on iPhone nothing happens (the queue remains empty/will play from my normal library) and trying on mac results in the song to stop playing and an empty queue too.

This is not a big issue but I am just wondering why this is happening / if there is a fix for it?

In case it is relevant, the song is: Qu'est-ce que tu deviens by ATK

I also haven't encountered this problem with any other song.

The music app & OS are both up to date and this happens irrespective of being connected to WiFi or cellular.