How can I prevent overheating and damage to my new iPad?

A device that overheats and stops working has a hardware defect. It is unusual, and there is nothing you can to to make this happen; the iPad has an internal temperature monitor and will shut it down to cool off if its temperature exceeds safe design limits.