How do I add a new person to a message thread on iPhone?
How do I add a third person to a message thread?
[Re-Titled by Moderator]
Question marked as
If all members are iMessage users (they own iPhone), you can see how to do that here --> Add and remove people in group text messages on your iPhone or iPad - Apple Support
If however, anyone in the group is not iMessage, you can't add someone once you set up the group.