Hi tariqueisso,
Welcome to this Apple (user-to-user) Community!
Re: "Photos app not recognizing all people’s faces on photos, even when there are clear faces on them, even when I long press on the subjects it identifies correctly. I have many photos with other people where the photos app only recognizes my face, it doesn’t even acknowledge there’s another face there, so I can’t click on the circle with the face and point the right person."
Keeping a Mac updated to the newest compatible MacOS version often helps avoid issues that can arise.
Wondering which version of MacOS 26 is installed on your Mac ?
What's new in the updates for macOS Tahoe - Apple Support says macOS Tahoe 26.2 is the newest version.
(NB: It is wise to back-up Mac first if you choose to update MacOS:)
________________________________________________________________________________________________
Re: "I’ve tried to restore faces and memory library, reset the phone, let it charging for a long time with the screen locked and got nothing…
Those were great ways to try troubleshooting the problem , thank you for sharing them.
_____________________
Re: What’s happening?"
Sometimes the method of doing things changes when apps or features are upgraded, or enhanced etc.
Using the "View" menu in Photos: Names can also be "shown" or "hidden" as you choose.
.
Wondering if Apple Support's online article (link below) can help:
See how to: Find and name photos of people and pets on Mac - Apple Support
Eg: says:
"The Photos app sorts photos and videos of people, dogs and cats in the People & Pets collection (or the People collection if no pets appear). You can name a person, dog or cat directly from a photo or video in your photo library, or in People & Pets."
When you name a person or pet in a photo or video, they’re automatically added to People & Pets and their name attaches to other photos and videos in your library.
- Go to the Photos app
on your Mac. - Double-click a photo or video to open it, then do one of the following:
- Choose View > Show Face Names. Click the name (or click “unnamed”) under a person or pet, type a name, then press Return (or choose a name that appears as you type).
- Click
in the toolbar. Click
, drag the circle to position it over the person or pet if necessary, click the Name field and type a name, then press Return. - You can click
multiple times to name multiple people or pets in a photo or video. To remove a name that you added to a person or pet, Control-click the circle over the person or pet, then choose This is Not [name].
To stop showing names in photos and videos, choose View > Hide Face Names."
____________________________________________
There are lots more tips in that linked article above:
Eg: You can see how to : "Name a person or pet in the People & Pets collection" in the article.
________________________________________________________________________
And above linked article also says:
"Change names or labels
- Go to the Photos app
on your Mac. - Click Collections in the sidebar, then click People & Pets (or People).
- Control-click the photo or video with a person or pet whose name you want to change, then choose Rename.
- Enter a name (or choose a name that appears as you type), click Next, then click Done".
______________
Useful Resource: Photos User Guide for macOS Tahoe : Photos User Guide for Mac - Apple Support
____________________________________
More info. / support / contact options etc. : Photos - Official Apple Support
All the best :-)