Thunderbolt 1 adapter for Pegasus R4 on M4 Mac
I have an older Thunderbolt 1 accessory, specifically a Promise Pegasus R4 hard drive enclosure, and I recently upgraded to an M4 iMac with two USB-C ports. I have upgraded the hard drives over the years in my enclosure, and I store a lot of work documents and files on the drive, as they would quickly fill up any internal drive on the Mac.
Is there an adapter that I can get to connect my Pegasus R4 to the new iMac? Or perhaps to my MacBook Pro? It's also an M4 (albeit the "M4 Pro" variety), with three USB-C ports. I thought I had read somewhere that the new Macs are compatible with Thunderbolt, but I must have been mistaken...
iMac 24″, macOS 26.2