You apparently did not do your research on this. one. Voicemail is a carrier feature, so no matter what you do on your phone, your carrier is going to record that message on a blocked call. It is not actually being recorded on your phone, and blocking the number is only able to prevent your phone from ringing. If you think switching to an Android phone is your answer, you need to look no further than their Support Page here:
- You can't. You have to check with your carrier some have a feature that won't let blocked numbers from leaving VM.
- Voicemail is carrier service, only they can answer that question
- You cannot. When you block a number it only prevents your phone from ringing through, but all blocked calls are sent directly to voicemail
- As stated above, blocked numbers will not ring on your phone, but will go directly to voicemail, where some might leave messages.
Blocked calls going to Voicemail on Samsung phone
Now it seems that you think you used to be able to do this before iOS 26, but that is also not true as seen here in the iOS 18 Support Article for Silencing Unknown Callers where they are sent to Voicemail.
Silencing Unknown Callers - iOS 18
So that leaves us with iOS 26, where now Call Screening and additional features have been added. Call Screening requires an unknown caller to first identify who they are, and the reason for the call before it even rings on your phone. Most spammers are simply going to hang up at this point, but if they continue you can then see that information on your screen and decide to answer/decline the call. Declining the call at this point no longer gives them an option to leave a voicemail. It appears you are not using this feature, so you can learn more about it here:
https://www.macworld.com/article/2935514/my-favorite-ios-26-feature-has-banished-spam-callers-once-and-for-all.html