MacBook Pro M2 Pro: FileVault fails after macOS upgrade
Just upgraded a MacBook Pro M2 Pro from 26.3.1(a) to 26.4. Did a fresh install on the (just erased) internal disk, and reinstalled my configuration from a backup (migration assistant during the upgrade procedure). Turns out that, now, in 26.4, I cannot reactivate Filevault on the internal system disk. The procedure asks me for my password, starts to mark Filevault as activated and then, after a few seconds and a message that I can't read as it only remains on the screen for less than half a second, returns to Filevault inactivated state.
I've tried to use SOS in Disk Utility to repair the system disk. It did not find any error and the problem is still there.
This may force me to return to 26.3.1(a) if no solution is found. I may also try to upgrade the (encrypted) system disk from 26.3.1(a) instead of doing a fresh install (quite a waste of time).
Is this issue already known?