Take one movie, for example. What are the two locations you see the file in? (Click on the movie file to highlight it, and the location is shown at the very bottom of the Finder window.) If these are movies you've purchased from the iTunes Store, very often you'll get both an HD and an SD version, so that's one possible explanation.
Matt