On macOS 26 Tahoe, the percentage and the status icon were separate. It seems that Apple's intent is to save Menu Bar space by incorporating the percent into the icon display. That's also how the battery display on the iPhone works, so perhaps an additional part of the rationale was to harmonize the appearance.
As was suggested, “We” are users like you and have no power to implement any suggestions. To have Apple consider your feedback, submit it here:
Feedback - macOS - Apple
Alternatively, there are 3rd party options that provide a different view of the battery status. For example, I use iStat Menus, which enables me to have custom colors for the charging status (charging, paused, discharging, full).
iStat Menus is on the left, the macOS battery display for Sequoia is on the right:

I normally keep the macOS Menu Bar item turned off, since I prefer the color-coding with iStat Menus, along with the fact that clicking the icon shows the battery health status:
