When you have small children, your camera (be it digital or our ipads, iphones, ipods) often holds pics and movies of kids doing their thing. The idea to separate the two is inconceivable and plain dumb. Heck, iphotos used to work. Then some genius developer (likelly kidless) decided it would be wise to split the two, forcing you to use a separate app in order to categorize your media.
Cpharvey, if you go back a couple of pages, you'll see my solution to your dilemma, which was the exact same I had. The solution is simple: drop iphotos altogether. Trust me, since doing so my life became a lot simpler. Now i have my photos and videos on folders in my drive, a direct drag and drop from my camera (or if using an idevice, use Image Capture). Sure, I may not be able to take advantage of some of the features that iphoto used to offer, but i can add keywords and dates to the folders holding my media. Since dropping iphotos years ago, life has been easy.
It is truly unfortunate that the best solution to this is to resort to a third party app. But that's what Apple gets for hiring former Microsoft employees and not forcing them to watch a video on how to think freely.
<Edited By Host>