Transfer of Mac and apps license in private sale
I purchased a Mac pro from a friend, who installed Mac OSX Lion and iWorks and iLife apps. The App store has updates, but will not let me download the apps because he purchased the apps using his iTunes credentials.
I can freely use the current version of the apps, but I cannot apply the updates. Does a private sale of this computer and it's software now belong to me?
What are Apple's terms of private sales?
Mac Pro, Mac OS X (10.7.4)