Complaint: Support Thai fonts
TextEdit, Notes and all other applications have great support for Thai fonts and typing. Pages, Numbers and Keynote though are horrible and frustrating when it comes to typing in Thai.
Thai has it's vowels and tone marks above and below consonants. Normally whenever you make a typo with such a vowel or tone mark and hit backspace it deletes only that specific vowel or tone mark above the consonant, but in Pages, Numbers and Keynote, it deletes the whole cluster: consonant + vowel and/or tone mark.
Apple is VERY big in Thailand, therefore Apple should do something about this problem that frustrates all of us.
Jan
MacBook Pro, Mac OS X (10.7.4), Mail