Is it true that you need to use a Power Supply with more Watts in an AGP or GigabitEthernet PowerMac G4 when using an ATI 9800?
Sawtooth, possibly, yes (qualified).
Gigabit Ethernet, no (qualified).
(or only, when using a CPU Upgrade at the same time?)
This is one of those qualifications.
If you have a Sawtooth with a 7447 processor, a 9800 Pro and one hard drive, no PCI cards other than a USB 2.0, then the Sawtooth PSU will likely be fine as is.
Just don't run it too hard in a too hot of an environment. I had one that was fine until August, then heat and PSU weakness combined to create issues.
Even in a cool room, if you add another hard drive, another PCI card or two and try to burn some DVDs or play an extended Doom 3 session, heat will begin to cause the Sawtooth PSU to get flaky.
This is when a bigger PSU is desired. The OEM PSU does not do well with load when hot.
I went through it all and wrote it up here:
http://www.jcsenterprises.com/Japamacs_Page/The_Sawtooth.html
The Gigabit Ethernet PSU will handle a processor upgrade, a 9800 Pro, a PCI card (or 2) and two drives much better than the Sawtooth.
My formerly DP 450 GE turned DP 1.6 GHz with 9800 Pro and two drives was always stable with the OEM PSU, regardless.
I heard the ATI Radeon 9800 needs about 300W max., so one should have a 430W supply to be sure. Is that right?
No. A 300 W PSU is recommended in the system that the 9800 Pro will be installed in.
A standard clocked Pro needs about 35 W. An OC'd Pro needs up to 55 W. Add a bit more for requisite cooling mods; HEAT becomes the issue, fast.