What happened to sound on iPod?

My iPod has worked perfectly fine, but tonight when I tried to play my music through my speakers, there's no sound. It selects the piece of music I want, but doesn't advance when I hit the play button. I tried it also on my portable speakers, just to check, but the same thing happens. Any ideas?