I don't really know how to see the label in the raided disks. However, if I look in the "System Report", I can see that both my drives have the following layout:
First drive:
Volumes:
disk3s1:
Capacity: 209.7 MB (209,715,200 bytes)
BSD Name: disk3s1
Content: EFI
disk3s2:
Capacity: 999.86 GB (999,860,912,128 bytes)
BSD Name: disk3s2
Content: Apple_RAID
Boot OS X:
Capacity: 134.2 MB (134,217,728 bytes)
BSD Name: disk3s3
Content: Apple_Boot
Volume UUID: DA8D6D70-1B8B-383F-994E-AC08B3277833
Second drive:
Volumes:
disk2s1:
Capacity: 209.7 MB (209,715,200 bytes)
BSD Name: disk2s1
Content: EFI
disk2s2:
Capacity: 999.86 GB (999,860,912,128 bytes)
BSD Name: disk2s2
Content: Apple_RAID
Boot OS X:
Capacity: 134.2 MB (134,217,728 bytes)
BSD Name: disk2s3
Content: Apple_Boot
Volume UUID: 8CA278CC-EE0A-34F1-B0DB-2012F3C8CDB9
I installed Mavericks from a USB drive and my USB drive does also have this parition layout. However, if I delete the USB thumb drive and create the "Installer USB", this layout is not present. I also noted during the reboot of the installation that the USB thumb drives partition table had been changed.
My theory is that the installation process somehow rewrites the USB stick and also the USB devices. Changing things like this in the partition layout would screw up the raid for sure.
So I'm currently doing an experiment by reinstalling my Mac Mini from Mountain Lion to Mavericks with a clean usb drive and I have also attached a blank Seagate external drive to see if the partition layout changes.
We will see in about 30 mins.