Typing Indian Languages on Mac OS X

I have come across a few questions on the forums here asking for Phonetic Transliteration using schemes such as Baraha for different Indian Languages on Mac OS X. Unfortunately, no good answers were given (probably none existed) and the forums are now archived. Having lived through the dark days of trying to use various non-phonetic QWERTY keyboards, I decided to write my own open-source Input Method Engine (IME) called LipikaIME: https://github.com/ratreya/Lipika_IME.


LipikaIME supports Bengali, Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Hindi, Kannada, Malayalam, Oriya, Tamil and Telugu scripts using ITRANS, Baraha, Harvard-Kyoto, Barahavat and Ksharanam transliteration schemes. Mappings are documented here: https://github.com/ratreya/Lipika_IME/wiki. Additionally, you can add your own language or transliteration scheme using LipikaIME's configuration files. You can also use GoogleIME's SCM file format (http://www.google.com/inputtools/windows/canonical.html) to introduce your own transliteration scheme.


LipikaIME works on Mac OS X 10.8 and above. You can download the installer here: https://s3.amazonaws.com/sanskrit/LipikaIME.pkg. This application is not in the Mac AppStore because custom installers, which are required to get any IME to work on OS X, are disallowed - some day I may think of a way to work around this.


namaste

ನಮಸ್ತೆ

नमस्ते

நமஸ்தெ

నమస్తె

നമസ്തെ

নমস্তে

નમસ્તૅ

ਨਮਸ੍ਤੇ

ନମସ୍ତେ

MacBook Pro

Posted on May 27, 2014 8:46 AM

Reply
5 replies

This thread has been closed by the system or the community team. You may vote for any posts you find helpful, or search the Community for additional answers.

Typing Indian Languages on Mac OS X

Welcome to Apple Support Community
A forum where Apple customers help each other with their products. Get started with your Apple Account.