So, is there a correction you would like to post? As I am little irritated that you got TWO things wrong in your advise.
So how is it wrong? You were able to do exactly as I stated. You successfully started up in Internet Recovery and attempted to repair the disk with Disk Utility. Unfortunately, it didn't work. I never guaranteed you'd be able to actually fix the drive, just that you would be able to try it that way.
I don't believe my old Mavericks recovery partition is available anymore, nor for anyone, nor for you. I looked up on the internet and found nobody has a converted mavericks recovery partition converted into a Yosemite partition.
The Mavericks recovery partition is gone. That's what should happen when you upgrade to Yosemite; just as it did from Lion to Mountain Lion, or either of those to Mavericks. The hidden recovery partition gets upgraded to the same OS you're installing so they match.
Yes, there are instances where the recovery partition will not be created. The link you have is one of them, and is the same on my Mac. It does depend on how old a Mac is, and what firmware it has. On mine, the firmware always wants to put the recovery partition at the end of the drive. But like the example in your link, the Windows partition is already sitting there. Since the Mac OS can't write, and therefore modify an NTFS partition, it can't make room for the recovery partition, and it won't put it above the NTFS partition. So I get none. Not that I need it. Newer Macs will put the recovery partition wherever it can make room, regardless of the existence of a Windows NTFS partition.
So you're currently stuck with a drive that is damaged beyond repair. Assuming it isn't physically bad, it appears you'll have to do an Internet Recovery startup again and use Disk Utility to erase the drive. You'll then be able to install the original OS the Mac came with, whatever that was. You will of course lose everything currently on the drive.
If you have an external drive, I believe you can choose to install OS X to that during an Internet Recovery boot. I can't verify that since I don't have any Macs yet capable of booting to Command+Option+R. If it does allow you to install OS X to any drive it sees, then installing to an external drive will allow to then boot to that drive when the install is complete. From there, you can hope the internal drive will show up in the list of available drives so you at least can copy personal data off of it before erasing and reinstalling the OS there.